Отличия 11 акта манги от 11 серии «Кристалла»
Сайт yuki-onna.ru
Усаги снится сон. Она видит себя на руинах Серебряного Тысячелетия, одетая в платье принцессы Серенити. Раздаются шаги, и она замечает Такседо Маска. Она тянет руки к нему, зовет его, но он идет прочь, молча оглядывается и растворяется в тумане. Далее »
27 декабря в Aeon Cinema Makuhari Shintoshin (город Тиба, Япония) прошел эксклюзивный премьерный показ 13 и 14 серии аниме «Сейлор Мун Кристалл» по манге Наоко Такэути, которые выйдут в эфир только в январе следующего года. 13-я серия завершает первую арку сериала, а 14-я – начинает вторую арку о Черной Луне. Поэтому на мероприятии также были впервые объявлены имена актрис, которые будут озвучивать новых персонажей второй арки – Сейлор Плутон и Чибиусу.
При первом просмотре 10 серии «Сейлор Мун Кристалл» мне сразу же бросился в глаза не генсен, о котором трубили все, а…присяга Ситэнно перед принцем Эндимионом, когда они начали вспоминать свои прошлые жизни. Потому что в этой присяге впервые за всю историю аниме и манги «Сейлор Мун» были названы эпитеты Ситэнно:
Яп. |
Англ. субтитры: |
Перевод |
ジェダイト、忍耐と調和の騎士 | Jadeite, the knight of patience and harmony | Джедайт, рыцарь терпения и гармонии |
ネフライト、知恵と安らぎの騎士 | Nephrite, the knight of intelligence and comfort | Нефрит, рыцарь разума и покоя |
ゾイサイト、浄化と癒しの騎士 | Zoisite, the knight of purification and healing | Зойсайт, рыцарь очищения и исцеления |
クンツァイト、純潔と 慈愛の騎士 | Kunzite, the knight of purity and affection | Кунсайт, рыцарь чистоты и любви (милосердия) |
У меня сразу же возник вопрос, на чем эти эпитеты основаны. Гипотез тут может быть много, но самые очевидные — две:
1) Связь с магическими свойствами камней, названия которых дали имена каждому из Ситэнно
2) Отсылка к качествам буддийских богов Ситэнно. Далее »
-Ну, если решили, то нужно подготовиться. Лучше отправиться в следующую ночь полнолуния, – сказала Луна.
…Сидя в игровом центре, Ами вслух читает астрономический справочник.
-Луна… Ее масса составляет 1/80 массы Земли, гравитация у поверхности – 1/6 земной, диаметр – ¼ земного. Спутник Земли, делающий полный оборот вокруг нее примерно за 28 дней.
-Луна сказала, что мы отправимся на Луну, но как она собирается туда отправиться? – спросила Рей.
-Не волнуйся. Я объясню…. – подходя к ней, ответила Минако
Тем временем Усаги наблюдала за тем, как Нару играет на автомате, сопровождая это восторженными комментариями.
-Ух ты, здорово, Нару!
-Как хорошо, что Усаги стало лучше, — снимая очки и смотря на нее, проговорила Ами.
-Нет нужды падать духом. Ведь мы отправляемся на Луну! – бодро ответила Макото, держа в руке банку с пивом.
Кунсайт атакует Сейлор Мун зеленоватыми лучами, но Такседо Маск загораживает ее, принимая удар на себя. В молочно-белом тумане он видит себя самого.
-Таксидо Камэн. Открой глаза! – слышится ему чей-то голос. Он видит перед собой девушку в белом платье с длинными светлыми волосами, заплетенными в оданго. Ее образ постепенно перетекает в образ Сейлор Мун.
«Кто-то… зовёт меня. Длинные волосы… Ты та, кто все время звала меня в моих снах? Сейлор Мун… Почему твои глаза так печальны? Почему ты плачешь? Точно. Такое происходило и раньше…» Он вспоминает девушку с полумесяцем на лбу, в слезах кричавшую одно и то же имя: «Эндимион».
«Моё имя. Я переродился здесь как Чиба Мамору. Чтобы встретиться с тобой….»
Руки Такседо Маска тянутся к лицу Сейлор Мун, вот-вот готовой разрыдаться. Прошептав лишь одно слово:
-Серенити… — Он теряет сознание. Далее »
8 ноября 2014, 15:12
Слева направо: Ито Сидзука (Айно Минако), Сато Рина (Хино Рей), Мицуиси Котоно (Цукино Усаги), Канэмото Хисако (Мизуно Ами), Косимидзу Ами (Кино Макото). Каждая из сейю выбрала одежду цвета того воина, которого она озвучивает.
Сейю, озвучивающие пятерых Сейлор Воинов из нового аниме «Сейлор Мун Кристалл» по манге Такэути Наоко, появились на главной сцене Animate Girls Festival 2014, проходившего 8 ноября 2014 года. Это первое мероприятие, в котором участвовали все пять сейю Сейлор Воинов. Далее »
Увидев Мамору, зашедшего в комнату, сидящая в постели Усаги тут же прячет часы под одеяло.
-Это место…
-Это моя комната, — поясняет Мамору.
-Я использовала новую атаку с помощью Лунной Палочки, а потом… – Усаги вспоминает, как она упала, и ее спас Такседо Маск. Тут на ее глаза попадаются смокинг и маска, лежащие на столе.
-Ты упала без сил и крепко уснула. Не помнишь? – промолвил Мамору.
-Помню.
Девушка встает с кровати, берет в руки маску и идет к нему. Прикладывает к его глазам и задумчиво произносит:
-Почему я не замечала? Этот низкий голос, бабочка и смокинг… Эти глубокие, словно затягивающие в себя, глаза Ты… Такседо Маск?
Сейлор Мун берет в руки жезл. Луна поясняет:
-Эта Лунная палочка – новый предмет. Она обязательно пригодится тебе, когда ты будешь сражаться с врагами.