Отличия 11 акта манги от 11 серии «Кристалла»

Далее »

 Усаги снится сон. Она видит себя на руинах Серебряного Тысячелетия, одетая в платье принцессы Серенити. Раздаются шаги, и она замечает Такседо Маска. Она тянет руки к нему, зовет его, но он идет прочь, молча оглядывается и растворяется в тумане. Далее »

-Ну, если решили, то нужно подготовиться.  Лучше отправиться в следующую ночь полнолуния, – сказала Луна.

…Сидя в игровом центре, Ами вслух читает астрономический справочник.

-Луна… Ее масса составляет 1/80 массы Земли, гравитация у поверхности – 1/6 земной, диаметр – ¼ земного. Спутник Земли, делающий полный оборот вокруг нее примерно за 28 дней.

-Луна сказала, что мы отправимся на Луну, но как она собирается туда отправиться? – спросила Рей.

-Не волнуйся. Я объясню…. – подходя к ней, ответила Минако

Тем временем Усаги наблюдала за тем, как Нару играет на автомате, сопровождая это восторженными комментариями.

-Ух ты, здорово, Нару!

-Как хорошо, что Усаги стало лучше,   — снимая очки и смотря на нее, проговорила Ами.

-Нет нужды  падать духом. Ведь мы отправляемся на Луну! – бодро ответила Макото, держа в руке банку с пивом.

  Далее »

Кунсайт атакует Сейлор Мун зеленоватыми лучами, но Такседо Маск загораживает ее, принимая удар на себя. В молочно-белом тумане он видит себя самого.

-Таксидо Камэн. Открой глаза! – слышится ему чей-то голос. Он видит перед собой девушку  в белом платье с длинными светлыми волосами, заплетенными в оданго. Ее образ постепенно перетекает в образ Сейлор Мун.

«Кто-то… зовёт меня. Длинные волосы… Ты та, кто все время звала меня в моих снах? Сейлор Мун… Почему твои глаза так печальны? Почему ты плачешь? Точно. Такое происходило и раньше…» Он вспоминает девушку с полумесяцем на лбу, в слезах кричавшую одно и то же имя: «Эндимион».

«Моё имя. Я переродился здесь как Чиба Мамору. Чтобы встретиться с тобой….»

Руки Такседо Маска тянутся к лицу Сейлор Мун, вот-вот готовой разрыдаться. Прошептав лишь одно слово:

-Серенити… — Он теряет сознание. Далее »

Увидев Мамору, зашедшего в комнату, сидящая в постели Усаги тут же прячет часы под одеяло.

-Это место…

-Это моя комната, — поясняет Мамору.

-Я использовала новую атаку с помощью Лунной Палочки, а потом… – Усаги вспоминает, как она упала, и ее спас Такседо Маск. Тут на ее глаза попадаются смокинг и маска, лежащие на столе.

-Ты упала без сил и крепко уснула. Не помнишь? – промолвил Мамору.

-Помню.

Девушка встает с кровати, берет в руки маску и идет к нему. Прикладывает к его глазам и задумчиво произносит:

-Почему я не замечала? Этот низкий голос, бабочка и смокинг… Эти глубокие, словно затягивающие в себя, глаза Ты… Такседо Маск?

Далее »

Сейлор Мун берет в руки жезл. Луна поясняет:

-Эта Лунная палочка – новый предмет. Она обязательно пригодится тебе, когда ты будешь сражаться с врагами.

  Далее »

…По дождливой улице идет высокая девушка с зеленым зонтом, украшенным розами.

-Когда же он перестанет? – тихо спрашивает она.

Тем временем, Луна, сидя на плече идущей в школу Усаги,  отчитывает ее.

-Усаги, ты ведешь себя отвратительно. В общем, тебе не хватает собранности.

-Собранности?

-Да. Я хочу, чтобы  ты хорошо осознавала, что ты воин справедливости.

-Что ты говоришь… Ай, Луна, последнее время ты стала немного тяжелой. Тебе что, не хватает собранности?

-Усаги! – кричит Луна, но уже поздно. Девушка переходит дорогу на красный свет, не замечая стремительно мчащейся навстречу машины, но вдруг ее подхватывают чьи-то сильные руки.

-Осторожно! Будь внимательнее, — бросает высокая девушка с каштановыми волосами, подбирает зонт, отряхивается и идет дальше.

-Х-хорошо….

-Усаги, ты в порядке?  — спрашивает ее Луна. Девушка ошеломленно смотрит вслед своей спасительнице, вспоминая ее красивые серьги в виде розочек, и шепчет.

-Эта девочка так хорошо пахла…

  Далее »

Вечер.

Луна смотрит на экран монитора с данными о троих воинах

-Теперь Сейлор воинов трое и…

Кошка нажимает клавишу, и на экране появляется фотография Мамору.

— Чиба Мамору. Враг или союзник? Подозрительная личность… Далее »

-Джедайт!  — Королева Берилл стукнула жезлом по каменному полу, — Это твой второй промах. Ты  должен быть готов понести ответственность.

-Простите меня, — отозвался Джедайт, стоящий на коленях перед королевой.

-Демоны, порожденные тобой – всего лишь глиняные куклы. Поэтому они слабы, — доносится из-за колонны голос длинноволосого демона,  — Ваше Величество, поручите это мне, Ситэнно Темного Королевства Нефриту, управляющему североамериканским отделением. Я эффективно соберу энергию для нашего великого правителя, и обязательно заполучу Серебряный Кристалл! Далее »

Представляем вам подробную информацию о первой серии Sailor Moon Crystal.

Название: Act.1 うさぎーSAILOR MOON (название серии совпадает с названием первого акта манги.)

Русский перевод названия: Акт 1. Усаги – SAILOR MOON

Дата выхода в эфир: 5 июля 2014 (30 июня 2014 – эксклюзивный показ на шоу в честь дня рождения Усаги ViVi Night Usagi Tsukino Birthday Party)

Сценарий (脚本): Кобаяси Юдзи (小林雄次)

Главный аниматор фона (美術):　Курахаси Такаси (倉橋　隆)

Главный аниматор (総作画監督)：Сако Юкиэ (佐光　幸恵)

Главный аниматор серии (作画監督)： Кобаяси Кодзуэ (小林　こずえ)

Режиссер (演出)：Сакаи Мунэхиса (境　宗久)

Далее »